maiden voyage

maiden voyage

美 　英

• un.首航；初次航行；第一個航次
• 網絡處女航；初航；處女首航

英漢解釋

un.	1. 首航 2. 初次航行 3. 第一個航次

例句

Overtaken by a huge iceberg, the luxurious ship, Titanic, sank to the bottom of the sea once and for all on its maiden voyage.

突然遭到冰山的撞擊，泰坦尼克號游輪在第一次航行中就永遠地沉入了海底。

The story of a galleon that sank at the start of her maiden voyage in1628 must be one of the strangest tales of the sea.

處女航開始時就沉沒了，這個沉船故事一定是最神奇的海上軼事之一。

It's been tested and retested, and now it's nearly ready to go on its maiden voyage to resupply the international space station.

它已經經過測試和再次測試，而現在已經為它向國際空間站運送補給的首次航行基本做好準備。

The ship was designed to be the last word in comfort and luxury and was the largest ship afloat at the time of her maiden voyage.

泰坦尼克號最終被設計成為豪華奢侈型的游輪，在它進行處女航時都是海上最大的船只。

As she was prepared for her maiden voyage on August 10, 1628, Stockholm was in a ferment .

1628年8月10日，她準備處女航的日子，整個斯德哥爾摩陷入了激動之中。

After another stop on the Irish coast Titanic went out to see on its maiden voyage across the Atlantic bound for New York.

在愛爾蘭海岸又一次逗留后，泰坦尼克展開了橫跨大西洋前往紐約的處女航。

The ship he commanded was the largest afloat at the time of her maiden voyage.

他指揮的這條船在其首航時是海上最大的漂浮物了。

In related news, a submarine built for use by drug-traffickers was uncovered in Ecuador before it had managed to make its maiden voyage.

相關新聞包括某艘打造來走私毒品的潛水艇，在首航之前就已經先在厄瓜多爾被發現了。

I just wanted to let you know that the Maiden Voyage events are coming in July and they will be very exciting.

我謹向你告知處女航大聚會六月份將要開幕，這將是極為令人興奮的大會。

When smoke started rising from the ship's funnel at the end of July, it became clear that the carrier's maiden voyage was imminent.

7月底，隨著一股股黑煙從煙囪里漸漸升起，這只“海上雄獅”即將迎來它的首航。

On the night of April 14, 1912, though, only a few days into the Titanic's maiden voyage, its Achilles' heel was exposed.

1912年4月14日夜里，泰坦尼克號在首航的僅僅幾天里就暴露了它致命的弱點。

Today, a century after disaster struck during her maiden voyage, the public still can't get enough of her story.

今天，一個世紀之后，災難發生在她的處女航，市民仍不能得到她的故事不夠。

Once the pride of the Swedish navy, the ship sank on its maiden voyage.

它聳立在岸邊，曾經是瑞典海軍的驕傲，卻在首航時便沉沒了。

The tragic ruins melt away to reveal the glittering palace that was Titanic as it prepares to launch on its maiden voyage from England.

這個正在消失的悲劇的廢墟顯示了泰坦尼克當她準備從英國下水的處女航時的宮廷閃耀的顯貴

The U. S. S. Makin Island, the Navy's first hybrid amphibious assault ship has just completed its maiden voyage.

美國海軍馬金島，海軍的第一款混合動力兩棲攻擊艦剛剛完成它的處女航。

Discovery has been a regular visitor to Earth's orbit since its maiden voyage in 1984.

自從1984年的處女航行開始，發現號已經成為了地球軌道的定期游客。

This vintage print shows the Titanic shortly before leaving on her maiden voyage in 1912.

這張老式打印圖展示了1912年泰坦尼克號即將開始處女航前的樣子。

ON AUGUST 10th, after years of secretive work, the Chinese navy launched its first aircraft-carrier on its maiden voyage.

8月10日，經過多年秘而不宣的施工，中國海軍的第一艘航母進行了它的處女航。

Which great ship, said to be unsinkable, sank on its maiden voyage?

什么船人稱“不落之船”，卻在其首航時沉沒？

521 passengers were killed in 1912 when the grandest ship in history struck an iceberg on her maiden voyage to New York.

1912年，這艘史上最宏偉的大船在駛向紐約的處女航中就與冰山相撞沉沒，1521人遇難。

And when her husband went to the dock for his maiden voyage, this is the name he saw painted on the side: HIDE .

但當他丈夫走到碼頭準備他的處女航時，他看到漆在船上的名字是：“隱藏”。

The Executor's maiden voyage was both a military mission and a political one.

“執行者號”的處女航既是一次軍事任務，也是一次政治任務。

Even the Titanic had trials at sea before the famous maiden voyage. Its captain was also called Smith, we remember.

甚至泰坦尼克號在她那次著名的處女航前也在海上試過航，我們記得她的船長也叫斯密斯。

The ship will start its maiden voyage next Monday.

這艘船將于下周一開始它的處女航。

Yesterday, Wuhan travel to Zhangjiajie official maiden voyage charter.

昨日，武漢至張家界的旅游包機正式首航。

In 1628, the Swedish warship Vasa sank just 4265 feet from port on her maiden voyage.

在1628年，瑞典瓦薩戰艦的處女航，在行使了4265英尺后就沉沒。

The ship made its maiden voyage last week.

上星期這艘船初次航行。

The leisure cruise ship Man Gyong Bong started its maiden voyage on Tuesday from DPRK's Rason city, an area that borders Russia and China.

休閑游船人景熙奉開始它的處女航上星期二朝鮮羅先市的城市，一個地區，俄羅斯和中國的邊界。

Space Shuttle Endeavour landed safely after a successful maiden voyage.

年這一天，奮進號航天飛機經處女航平安著陸。

The Bulgaria was not a masterpiece of engineering on its maiden voyage, as the Titanic had been in 1912.

保加利亞首航工程的杰作，曾在1912年泰坦尼克號。

In all 1, 517 lives were lost when the world's largest passenger steamship collided with ice on her maiden voyage in April 1912.

1912年4月，世界最大的客運輪船在她的處女航中與冰山相撞導致1517人喪生。

The cabin cruiser Titanic II sunk during its maiden voyage.

豪華游艇泰坦尼克二號在處女航中沉沒。

This maiden voyage of Titanic must make headlines.

泰坦尼克號的處女航必須成為頭版頭條。

The Titanic sunk on their maiden voyage in 1912 by a tragic accident.

泰坦尼克號沉沒于1912年在其處女航的悲慘事故。

It saved nearly $2m in fuel costs on its maiden voyage alone.

單在其處女航中它就節省了近兩百萬的燃料成本。

Irene's mother rode on the maiden voyage.

艾琳的母親參加過這船的處女行。

In 1912, in the maiden voyage, 1515 people lost their lives.

1912年，在泰坦尼克號的初航中，1515人喪生。

This is our maiden voyage in this.

這是我們的首航。

Asplund was 5 years old in April 1912, when the Titanic hit an iceberg and sank on its maiden voyage from England to New York.

1912年4月，當泰坦尼克號在其從英格蘭到紐約處女航期間撞上冰山并沉沒時，阿斯普蘭德5歲。

A ship making its maiden voyage is escorted by other craft in or out of the harbour

（船只作處女航時出入港口都要由別的船只護航）。